コロナウイルス感染者も少しずつ減っている状況ではありますが、まだまだ予断を許さない状態が続いています。

緊急事態宣言も期間を延長して行うことが決定しました。

会員の皆様の中には不安を覚えレッスンをお休みされる方もいらっしゃると思います。

そこで、コロナに対する自粛としてレッスンをお休みされた方には特別振替制度を設け、通常よりも長い期間振替を利用できるようにいたします。

期間に関しましては宣言が終了した後に決定して当ホームページにてお知らせします。

皆様におかれましては予防を徹底していただくようお願い致します。

体調が優れない場合は無理をせずお休みして振替をご利用ください。

又、体調に変化が現れた場合は医療機関に相談することをお勧め致します。

現在配布している9月のお知らせと10～12月の予定表を掲載いたします。

ご確認ください。

コロナ感染者が多く出ている現状が続いています。

感染予防にご協力をお願い申し上げます。

夏季休館日期間中にプールの補修・補強工事を行っています。

プールの水を抜き、オーバーフロー・プール壁面部の補修や床の土台部分の補強をしていきます。

今年の夏は東京オリンピックで盛り上がりましたね。

これからはスポーツの秋、ということで秋季紹介キャンペーンのお知らせです。

現在当クラブに在籍中の方からのご紹介で入会されると入会金無料・指定用品プレゼントという入会特典が付いてきます。

更にご紹介いただいた会員様にもクオカードのプレゼントをさせていただきます。

オリンピックを見て水泳を始めたいと思った方、運動不足解消のために泳ぎたいという方、協栄スイミングクラブが皆様をお待ちしています。

無料体験もご用意しております。

お問い合わせは当クラブフロントまでお気軽にご連絡ください。

Tel：048－551－3545

8月12日（木）～8月19日（木）は施設メンテナンスの為、

休館日とさせていただきます。

休館日が入る関係で9月1日（水）・9月2日（木）は8月分の練習日となります。

現在休会中で9月から再開される方、もしくは9月からクラスを変更して

水曜日、又は木曜日の登録にされる方はご注意下さい。

大変ご好評をいただき、

第1期（7/26～7/30）、第2期（8/2～8/6）

共に定員に達しました。

たくさんの申込ありがとうございます。

夏休みに協栄のプールでお会いできるのを楽しみにしています。

7/11（日）15：30～17：00

協栄スイミングクラブ深谷のプールにて着衣水泳講習会を行いました。

梅雨も終わりに近づき、これから海や川に遊びに出かける機会もあると思います。

当講習会では服を着たままで水に落ちてしまった場合にどのような状態になってしまうのかを体験し、そのような状況下で自分の身を守るためにはどうするのが良いかを学びました。

基本となるのは呼吸がとれる状態で浮いて待つことで、そこから声を出して助けを呼んだり、移動が可能な場合は移動したり、いざというときに落ち着いて行動できるようにたくさんのことを体験しました。

今回は事故にあってしまった場合の対処法を学びましたが、事故は起きないのが一番です。

水辺で遊ぶ際には保護者監視の下、十分注意しながら遊んで事故のない夏を過ごして下さい。

講習時の写真をメニューの「イベント情報」に掲載しています。

参加要項等をご確認の上、(一社)日本マスターズ水泳協会のホームページより

申込をお願い致します。

尚、電話での問い合わせ等はチーム責任者が行うようお願い致します。

個人での問い合わせには返答致しかねますので予めご了承ください。

もうすぐ七夕ですね

子供たちの短冊でいっぱいです。

短冊はフロントでもらってくださいね。

願いが叶うといいですね。

スイミングの願いは早くコロナが終息しますように

今年も夏休み短期水泳教室を実施します!!

プールが初めてというお子様でも大丈夫です。

水慣れから親切丁寧に指導いたします。

3歳～中学生まで参加出来ます。

夏休みの思い出作りをぜひ協栄スイミングクラブ深谷で。

ただいま申込受付中です。

お問い合わせはお気軽に、当クラブまでお電話ください。

Tel：048-551-3545

日程、料金などを記載したポスターをメニュー内「イベント情報」に掲載しています。

そちらも合わせてご覧下さい。

たくさんのご参加、お待ちしています!!

先日、連絡メールが届かないという不具合が起きていることをお知らせ致しましたが、

問題が解消されてメールが正常に送られることが確認出来ました。

また当ホームページを利用してのご連絡をお待ちしています。

ホームページからの振替・欠席受付連絡が届かないという不具合が生じています。

ご登録をいただいたその日のうちにクラブからの返信が無い場合は、お手数ではございますがクラブまでご連絡いただくようお願い致します。

不具合が改善されるまではお電話で直接ご連絡いただくか、当クラブのメールアドレスに直接メールを送っていただく方法をお勧めいたします。

メールアドレス：　kyoei@scfukaya.com

よろしくお願い致します。

現在、春の入会キャンペーン中です。

5月31日までにご入会されると様々な特典がございます。

入会者全員･･･入会金（5,500円）が無料に!!

更に、キンダー・ジュニアコースにご入会の方には当クラブ指定水着＆キャップと

スイミングノートをプレゼント♪

成人コースにご入会の方にはゴーグルをプレゼントしています。

現在在籍中の会員様対象の紹介キャンペーンも行っていますので、お友達が

協栄スイミングに通っているという場合は「○○さんの紹介で」と伝えていただければ

紹介者にもプレゼントがございます。

通常のレッスンに参加できる無料体験も行っています。

お問い合わせは当クラブフロントまで。（048-551-3545）

いつも当クラブをご利用いただきありがとうございます。

ゴールデンウィーク中に企画していました水中歩行の特別レッスンですが、

4月30日にプールの補修工事が入った為、日時を変更させていただきます。

水中歩行特別レッスン

5月4日（火・祝）12:10～13:00　担当：須永

急な変更で皆様へはご迷惑をお掛けします。

よろしくお願い致します。　

4月29日～5月5日は通常のレッスンはお休みとなりますが、

特別開放日としてプールをご利用できます。

営業時間は10:00～15:00となります。

会員の皆様と同居のご家族は無料でプールが利用できますので

この機会に是非お越し下さい。

特別開放日の期間中には成人クラス、ベビークラス、水中歩行クラス、ハンディクラスの

会員様対象となる特別レッスンも行っていますのでご参加ください。

4月30日（金）のみ休館日となっていますのでご注意ください。

2月22日（月）より春の入会キャンペーンが始まります。

水泳は数ある習い事の中でも一番多くの方に選ばれています。

泳ぎを覚えたい、体を丈夫にしたい、心のリフレッシュに、

春の新しい習い事にはぜひスイミングを!!

お問い合わせは当クラブフロントまで

TEL　048－551－3545

令和3年3月29日（月）～4月2日（金）に短期水泳教室を開講します。

水が初めてというお子様でも大丈夫です。

水慣れから丁寧に指導します!!

詳しくは左側の「イベント情報」をクリックしてください。

たくさんのご参加お待ちしています。

皆様が安心して利用いただけますように 感染防止 マニュアルを作成しクラブの環境整備も行いまた。
感染防止の為、皆様に必ずお守りいただきたいことがござます。
クラブにお越しの際は、必ずご本人、お子様の体温・体調チェックを行い少でもすぐれなようでございましたらご遠慮いただきますようお願いいたします。

皆様お一人お一人のお気持ちが感染防止につながりますことをご理解いただきご協力をお願いいたします。

令和3年1月10日（日）、新年初泳ぎ会を開催しました。

感染予防対策の為、検温・消毒・マスクの着用を徹底して行ないました。

駐車場では紙飛行機を作って飛ばしたり、凧揚げをしたり、ソーシャルディスタンスを保ってのゲームで楽しみました。

後半は流れるプールと自由遊泳で楽しい時間を過ごしました。

参加したお子様たちも元気いっぱいでとても良い時間になりました。

参加者の皆様には集合写真を使って本年のカレンダーを作成した物をプレゼントします。

今後も感染対策を行ないながらのイベントを企画したいと思います。

今回ご参加の皆様、ありがとうございました。

「イベント情報」に写真をいくつか掲載しています。

ご覧ください。

新年を迎えても尚、コロナウイルスが猛威をふるっている状況です。

水泳はプール内の湿度の高さや次亜塩素酸によるプール水の消毒などを行なっていることで比較的安全と言われていますが、100％安心出来る状況ではありません。

当クラブでは本年も引き続き感染予防を徹底して皆様をお迎え致します。

皆様におかれましてはクラブで配布しているお知らせを読んでいただき、感染予防にご協力ください。

当クラブで行なっている感染対策

　①館内、及びスクールバスの消毒作業

　②空気清浄機・除菌機の設置（ギャラリー、更衣室）

　③消毒液の設置（玄関、フロント、トイレ）

　④練習用具の消毒作業

　⑤パーティションの設置（フロント）

　⑥スタッフのマスク着用（レッスン時はマウスシールドを着用）

　⑦定期的な換気

感染を防ぐにはクラブ側の対策に加え、お客様の協力が必要不可欠となります。

よろしくお願いいたします。

明けましておめでとうございます。

新年の営業は1月4日（月）からとなっております。

本年もよろしくお願い致します。

12月26日（土）をもちまして本年の営業を終了いたしました。

会員の皆様にはコロナ禍の厳しい状況の中、たくさんのご理解とご協力をいただき、当クラブでは6月より通常通りの営業を行なうことが出来ました。

誠にありがとうございました。

スタッフ一同、感謝申し上げます。

本日（12/28）、館内大掃除にて館内（ギャラリー、更衣室、トイレ等）と練習道具の消毒を行ないました。

来年の営業は1月4日（月）からとなります。

来年も皆様に安心して通っていただけるよう、感染対策を徹底してまいります。

2021年も協栄スイミングクラブ深谷をよろしくお願い致します。

Fight　For　Future　!!

明るい未来のために共に戦いましょう。

光触媒による「新型コロナウイルス」（SARS-CoV-2）の

感染力抑制効果と

一定空間※１に浮遊する新型コロナウイルスに対する

光触媒搭載の除菌脱臭機による感染力抑制効果を確認

理化学研究所の協力のもと、 日本大学医学部と共同で、新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）に対する光触媒の有効性実験を日本 大学内にある高度な施設（バイオセーフティレベルー３）において行い、感染力抑制効果を確認し ました。また、光触媒の有効性について実生活への応用を検証するため、その足掛かりとなる実験 として、光触媒を搭載した除菌脱臭機を用いて、一定空間に浮遊する新型コロナウイルスに対する 有効性実験を行ったところ、回収したウイルス力価が検出限界以下であり、感染力抑制効果を確認 しました。なお、本実験は一定空間内での実験結果であり、実使用環境での効果を示すものではあ りません。光触媒を用いた実証実験で得られたデータを社会に公開し、様々な検証を重ねて今後 の感染症拡大の防止に貢献していくことが、産学連携を行う上で重要な使命であると考えています。

ターンド・ケイは、試験空間での効果が実証されています。

浮遊インフルエンザウイルスを、約5分で99％除去！「ターンド・ケイ」は、光触媒フィルターを使用した除菌脱臭機です。一般的な空気清浄機とは違い、光触媒のちからで有機物を分解する仕組みを持っています。吸引した空気が光触媒フィルターを通ることで、浮遊菌やカビ、ウイルスなどをしっかり分解。キレイな空気を排出します。試験では、空気中の浮遊インフルエンザウイルスを約5分でほとんど除去することに成功しました。

その他の菌やニオイ成分でも、効果が実証されています。浮遊菌・ウイルスを除去！

黄色ブドウ球菌・大腸菌ファージ約30分で90％除去！消臭効果もバツグン！

アセトアルデヒド　約15分で90％以上除去！

※上記はターンド・ケイ壁掛けタイプ［KL-W01］における試験結果です。環境により効果は異なります。※インフルエンザウイルス、黄色ブドウ球菌、大腸菌ファージは（一財）北里環境科学センターの試験空間にて実施。アセトアルデヒドはカルテック株式会社の試験空間にて実施。

再開初日よりたくさんのご参加ありがとうございます。

ガイドラインの通りに細心を払いまして注意を怠らず感染防止に努め

安心してお越しいただけるようにいたします。

温かいご協力心より感謝申し上げます。